Tradução de old moon do inglês para o português


Tradução da palavra '

old moon

': lua velha
Transcrição: [əʊld muːn]   US     UK 

Exemplos

Corpo celeste, astronômico


 

old moon

— lua velha; lua minguante
 

old moon phase

— fase da lua velha; fase tardia da lua
 

old moon rising

— nascer da lua velha; a lua velha nasce
 

old moonlight

— luar da lua velha; luz da lua velha
 

old moon cycle

— ciclo da lua velha; ciclo lunar

Poético ou simbólico


 

under the old moon

— sob a lua velha
 

old moon on the horizon

— lua velha no horizonte; lua minguante no horizonte
 

bathed in old moonlight

— banhado pelo luar da lua velha; banhado pela luz da lua velha
 

old moon of memory

— lua da memória; velha lua da memória
 

old moon's shadow

— sombra da lua velha; sombra lunar

Idiomático ou coloquial


 

old moon superstition

— superstição da lua velha; superstição sobre a lua velha
 

old moon tale

— conto da lua velha; história da velha lua
 

you can't teach an old moon new tricks

— não se ensina truques novos a uma lua velha
 

old moon charm

— encanto da lua velha; velho charme lunar

Nomes, títulos ou marcas


 

old moon inn

— pousada «Lua Velha»; hospedaria «Lua Velha»
 

old moon winery

— vinícola «Lua Velha»; «Lua Velha» — vinícola
 

old moon festival

— festival «Lua Velha»