Tradução de olive do inglês para o português


Tradução da palavra '

olive

': azeitona, oliva, cor de azeitona, oliváceo, azeitonado
Transcrição: [ˈɒlɪv]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. azeitona f
  2. oliva f
  3. Oliveira f
  4. azeite m
  5. olival m
  6. olivicultura f
  7. cor de azeitona f
  8. ramo de oliveira m
  9. coroa de oliveira f
  10. folha de oliveira f

adjetivo

  1. oliváceo
  2. azeitonado
  3. verde-azeitona
  4. verde-oliva m

Exemplos

Comida, ingredientes


 

olive oil

— azeite
 

green olive

— azeitona verde
 

black olive

— azeitona preta
 

stuffed olive

— azeitona recheada
 

olive tapenade

— tapenade de azeitona; pasta de azeitona
 

olive spread

— pasta de azeitona; creme de azeitona

Árvore, olival ou partes da planta


 

olive tree

— oliveira
 

olive grove

— olival; plantação de oliveiras
 

olive branch

— ramo de oliveira; raminho de oliveira
 

olive leaf

— folha de oliveira
 

olive pit

— caroço de azeitona

Cor, tonalidade ou descrição


 

olive green

— verde-oliva
 

olive drab

— verde-oliva acinzentado; oliva opaco
 

olive-colored skin

— pele de tom oliváceo

Pratos culinários ou formas de servir


 

olive salad

— salada de azeitonas
 

olive pizza

— pizza de azeitonas
 

olive oil dressing

— molho de azeite; tempero à base de azeite
 

olives on a skewer

— azeitonas no espeto

Expressões idiomáticas ou simbolismo


 

extend an olive branch

— estender o ramo de oliveira; propor reconciliação
 

offer an olive branch

— oferecer o ramo de oliveira; propor paz; propor reconciliação
 

olive branch of peace

— ramo de oliveira da paz; símbolo da paz

Nomes ou nomes próprios


 

Olive Garden

— rede de restaurantes Olive Garden
 

olive press

— prensa de azeite; lagar de azeite


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)