Tradução de Olympian do inglês para o português


Tradução da palavra '

Olympian

': olímpico, esplendoroso, majestoso, superior
Transcrição: [əˈlɪmpɪən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Olimpo m

adjetivo

  1. olímpico
  2. Olimpico
  3. esplendoroso
  4. majestoso
  5. superior

Exemplos

Relativo aos Jogos Olímpicos ou ao esporte


 

olympian athlete

— atleta olímpico
 

olympian champion

— campeão olímpico
 

olympian medalist

— medalhista olímpico; detentor de medalha olímpica
 

olympian village

— vila olímpica
 

olympian flame

— chama olímpica; tocha olímpica
 

olympian torch relay

— revezamento da tocha olímpica; revezamento da chama olímpica
 

olympian record

— recorde olímpico
 

olympian trials

— seletivas olímpicas; eliminatórias olímpicas
 

olympian spirit

— espírito olímpico

Relação mitológica ou deuses


 

olympian gods

— deuses olímpicos; deuses do Olimpo
 

olympian deity

— divindade olímpica; divindade do Olimpo
 

olympian throne

— trono do Olimpo; trono olímpico
 

olympian council

— conselho dos deuses olímpicos; conselho do Olimpo
 

children of the olympian gods

— filhos dos deuses olímpicos; descendentes dos deuses do Olimpo
 

olympian myth

— mito do Olimpo; mito olímpico

Sentido figurado, grandiosidade ou distanciamento frio


 

olympian calm

— calma imperturbável; calma olímpica
 

olympian composure

— imperturbabilidade; dignidade serena; autocontrole
 

olympian detachment

— distanciamento; afastamento sereno
 

olympian hauteur

— arrogância; soberba
 

olympian aloofness

— distanciamento; frieza pouco acolhedora
 

olympian grace

— graça majestosa; graça nobre
 

olympian bearing

— postura majestosa; porte imponente
 

olympian indifference

— indiferença fria; desdém

Nomes, títulos ou colocações setoriais


 

olympian games

— Jogos Olímpicos
 

olympian awards

— premiações olímpicas; prêmios do Olimpo
 

olympian standards

— padrões altíssimos; padrões de nível olímpico
 

olympian hall

— salão olímpico; salão do Olimpo
 

olympian legacy

— legado olímpico; legado do Olimpo
 

the olympian

— o olímpico; representante do Olimpo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)