Tradução de oncoming do inglês para o português


Tradução da palavra '

oncoming

': próximo, iminente, aproximação, chegada, imediato
Transcrição: [ˈɒnkʌmɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. contrario m
  2. aproximação f
  3. chegada f

adjetivo

  1. próximo
  2. iminente
  3. imediato

Exemplos

Transporte, veículos que se aproximam


 

oncoming traffic

— trânsito em sentido contrário
 

oncoming car

— carro que se aproxima
 

oncoming vehicle

— veículo que se aproxima
 

oncoming train

— trem que se aproxima
 

oncoming headlights

— faróis de veículos em sentido contrário

Perigo, ataque, ações hostis


 

oncoming danger

— perigo iminente
 

oncoming attack

— ataque iminente
 

oncoming enemy

— inimigo que se aproxima
 

oncoming missile

— míssil que se aproxima

Clima e fenômenos naturais


 

oncoming storm

— tempestade que se aproxima
 

oncoming tide

— maré que sobe
 

oncoming wave

— onda que se aproxima

Períodos de tempo, eventos, mudanças


 

oncoming year

— ano que se aproxima
 

oncoming season

— estação que se aproxima
 

oncoming crisis

— crise iminente
 

oncoming changes

— mudanças iminentes

Saúde, sensações, estados emocionais


 

oncoming illness

— doença que se manifesta
 

oncoming headache

— dor de cabeça que se aproxima
 

oncoming panic

— pânico iminente


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)