Tradução de onward do inglês para o português


Tradução da palavra '

onward

': para a frente, avante, para diante, progressivo, dirigido para diante
Transcrição: [ˈɒnwəd]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. avante
  2. para diante
  3. diante
  4. a partir de agora

adjetivo

  1. progressivo
  2. subsequente
  3. para a frente
  4. dirigido para diante

Exemplos

Movimento para a frente ou direção


 

move onward

— seguir em frente
 

press onward

— avançar
 

march onward

— marchar em frente
 

onward movement

— movimento para a frente
 

onward journey

— viagem seguinte
 

onward bound

— em direção ao destino

A partir deste momento ou em diante


 

from now onward

— a partir de agora
 

from tomorrow onward

— a partir de amanhã
 

from this day onward

— a partir deste dia
 

from then onward

— a partir de então
 

from 2020 onward

— a partir de 2020

Progresso figurado ou expressões fixas


 

onward and upward

— para frente e para cima
 

keep moving onward

— continuar avançando
 

onward to victory

— rumo à vitória
 

onward momentum

— impulso para a frente
 

press onward with determination

— avançar com determinação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)