Tradução de opening time do inglês para o português


Tradução da palavra '

opening time

': horário de abertura
Transcrição: [ˈəʊpnɪŋ taɪm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. horario m

Exemplos

Horário geral de abertura ou programação


 

opening time

— horário de abertura
 

opening times

— horários de funcionamento; horários de abertura
 

store opening time

— horário de abertura da loja
 

shop opening time

— horário de abertura da loja
 

office opening time

— horário de abertura do escritório; horário de início do expediente
 

opening time and closing time

— horário de abertura e fechamento; horário de funcionamento

Abertura de eventos ou cerimônias


 

opening time of the exhibition

— horário de abertura da exposição; início da exposição
 

official opening time

— horário oficial de abertura
 

grand opening time

— horário da inauguração; data e hora da abertura
 

opening ceremony time

— horário da cerimônia de abertura
 

opening time for visitors

— horário de abertura para visitantes

Alterações ou esclarecimentos sobre o horário de abertura


 

revised opening time

— horário de abertura revisado; horário de abertura alterado
 

new opening time

— novo horário de abertura
 

delayed opening time

— horário de abertura adiado; horário de abertura atrasado
 

early opening time

— horário de abertura antecipado
 

late opening time

— horário de abertura tardio
 

temporary opening time

— horário de abertura temporário; programação temporária de abertura
 

opening time changed

— horário de abertura alterado; alteração do horário de abertura

Horário de abertura sazonal e em feriados


 

holiday opening time

— horário de abertura em feriados; horário de funcionamento em feriados
 

season opening time

— horário de abertura da temporada; início da temporada
 

opening time for the season

— horário de abertura da temporada

Informações em placas ou mensagens


 

opening time is 9:00

— horário de abertura às 9h
 

please check opening time

— por favor, verifique o horário de abertura; confirme o horário de abertura
 

opening time posted

— horário de abertura divulgado; horário de abertura afixado
 

check opening times online

— verifique os horários de funcionamento online; verifique o horário de abertura na internet


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)