Tradução de oracle do inglês para o português


Tradução da palavra '

oracle

': oráculo, profecia, profeta, revelação, mentor
Transcrição: [ˈɔrəkl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. oráculo m
  2. Oraculo m
  3. profecia f
  4. profeta m
  5. revelação f
  6. mentor m
  7. guia

Exemplos

Místico ou religioso


 

oracle of Delphi

— oráculo de Delfos
 

ancient oracle

— oráculo antigo
 

oracle priestess

— sacerdotisa do oráculo; vidente
 

oracle prophecy

— profecia do oráculo; predição do oráculo
 

temple oracle

— oráculo do templo; oráculo no templo

Arqueologia ou história


 

oracle bone

— osso oracular; ossos oraculares
 

inscribed oracle bone

— osso oracular inscrito
 

oracle inscription

— inscrição oracular; inscrição em osso oracular

Tecnologia ou programação


 

Oracle Database

— Banco de Dados Oracle; banco de dados Oracle
 

oracle server

— servidor Oracle; servidor de banco de dados Oracle
 

oracle client

— cliente Oracle; cliente de banco de dados Oracle
 

oracle cloud

— serviço de nuvem Oracle; nuvem Oracle
 

oracle machine

— máquina oráculo; máquina com oráculo
 

oracle query

— consulta ao Oracle; consulta ao banco de dados Oracle

Negócios, marca ou expressões corporativas


 

Oracle Corporation

— Corporação Oracle; empresa Oracle
 

oracle partner

— parceiro Oracle; parceiro da empresa Oracle
 

oracle stock

— ações da Oracle; ações da corporação Oracle
 

oracle certification

— certificação Oracle; certificado Oracle

Metafórico ou coloquial


 

oracle of finance

— autoridade em finanças; guru das finanças
 

wise oracle

— oráculo sábio; profeta sábio
 

oracle pronouncement

— pronunciamento profético; declaração do oráculo
 

oracle wisdom

— sabedoria do oráculo; sabedoria profética

Cartas oraculares e práticas modernas


 

oracle card

— carta oracular; carta de adivinhação
 

oracle deck

— baralho oracular; baralho de adivinhação
 

oracle reading

— leitura de oráculo; adivinhação pelo oráculo; sessão de adivinhação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)