Tradução de orchestra do inglês para o português
Tradução da palavra '
orchestra
Artigo do dicionário
substantivo
- Orquestra f
- Sinfonica f
Exemplos
Tipos de orquestras ou grupos musicais
symphony orchestra
— orquestra sinfônicachamber orchestra
— orquestra de câmarastring orchestra
— orquestra de cordasyouth orchestra
— orquestra jovem; orquestra de jovenscommunity orchestra
— orquestra comunitária; orquestra amadoraphilharmonic orchestra
— orquestra filarmônicapit orchestra
— orquestra de fosso; orquestra teatralschool orchestra
— orquestra escolarFunções ou pessoas na orquestra
orchestra conductor
— maestro da orquestra; regente titularorchestra leader
— concertino da orquestra; líder da orquestraorchestra manager
— gerente da orquestra; administrador da orquestraorchestra member
— membro da orquestra; músico da orquestraprincipal player of the orchestra
— solista da orquestra; primeiro instrumentista da orquestraEventos, ensaios ou apresentações
orchestra rehearsal
— ensaio da orquestraorchestra performance
— apresentação da orquestra; concerto da orquestraorchestra tour
— turnê da orquestraorchestra season
— temporada da orquestra; temporada de concertos da orquestraorchestra seating
— plateia; lugares na plateiaorchestra pit
— fosso da orquestraAções com a orquestra
conduct an orchestra
— reger uma orquestrajoin the orchestra
— ingressar na orquestra; entrar para a orquestraaudition for the orchestra
— fazer teste para a orquestra; passar por audição para a orquestralead the orchestra
— liderar a orquestra; ser concertinoassemble the orchestra
— reunir a orquestra; formar o quadro da orquestraTermos musicais e repertório
orchestra repertoire
— repertório da orquestraorchestra arrangement
— arranjo orquestral; orquestraçãoorchestra score
— partitura orquestral; partitura para orquestraorchestral music
— música orquestralorchestra piece
— peça para orquestraExpressões descritivas
full orchestra
— orquestra completa; grande orquestrareduced orchestra
— orquestra reduzida; formação de câmaraprofessional orchestra
— orquestra profissionalamateur orchestra
— orquestra amadorayoung orchestra
— orquestra jovem; orquestra de músicos jovensNomes de orquestras, nomes próprios
London Symphony Orchestra
— Orquestra Sinfônica de LondresBoston Symphony Orchestra
— Orquestra Sinfônica de BostonNew York Philharmonic Orchestra
— Filarmônica de Nova York; Orquestra Filarmônica de Nova York