Tradução de ornament do inglês para o português


Tradução da palavra '

ornament

': ornamento, enfeite, ornamentar, adorno, ornamentação
Transcrição: [ˈɔːnəmənt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ornamento m
  2. enfeite m
  3. adorno m
  4. ornato m
  5. ornamentação f
  6. decoração f
  7. balangandã m

verbo

  1. ornamentar
  2. enfeitar
  3. decorar
  4. ornar
  5. adornar
  6. embelezar

Exemplos

Objeto decorativo


 

ornament

— ornamento, enfeite, objeto decorativo
 

Christmas ornament

— enfeite de Natal, enfeite de árvore de Natal
 

glass ornament

— enfeite de vidro
 

tree ornament

— enfeite de árvore de Natal

Ornamento arquitetônico ou elemento decorativo


 

architectural ornament

— ornamento arquitetônico, elemento decorativo arquitetônico
 

facade ornament

— ornamento de fachada, decoração de fachada
 

wall ornament

— ornamento de parede, decoração de parede
 

stone ornament

— ornamento de pedra, decoração em pedra esculpida

Ornamentação musical ou enfeite de frase


 

musical ornament

— ornamento musical, ornamentação musical
 

a melodic ornament

— ornamento melódico, enfeite melódico
 

ornamental note

— nota ornamental, nota ornamentada

Planta decorativa ou paisagismo


 

ornamental plant

— planta ornamental, cultura ornamental
 

ornamental shrub

— arbusto ornamental

Joia ou acessório


 

body ornament

— adorno corporal, enfeite para o corpo
 

hair ornament

— enfeite de cabelo, adorno para cabelo

Como verbo, enfeitar ou decorar


 

to ornament

— ornamentar, enfeitar, decorar
 

ornamented

— ornamentado, enfeitado, decorado
 

to ornament with

— ornamentar com, enfeitar com, decorar com

Sentidos figurados ou expressões fixas


 

mere ornament

— mero ornamento, mero enfeite
 

ornament to the town

— orgulho da cidade, ornamento da cidade
 

ornament of the family

— orgulho da família, ornamento da família


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)