Tradução de ostracism do inglês para o português


Tradução da palavra '

ostracism

': ostracismo, esquecimento
Transcrição: [ˈɒstrəsɪzm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ostracismo m
  2. esquecimento m

Exemplos

Social ou interpessoal


 

social ostracism

— ostracismo social
 

ostracism from friends

— ostracismo por parte dos amigos
 

a culture of ostracism

— uma cultura de ostracismo
 

the pain of ostracism

— a dor do ostracismo
 

long-term ostracism

— ostracismo de longo prazo
 

peer ostracism

— ostracismo entre pares

Político ou público


 

political ostracism

— ostracismo político
 

state-sponsored ostracism

— ostracismo patrocinado pelo Estado
 

ostracism of dissenters

— ostracismo de dissidentes
 

public ostracism

— ostracismo público
 

ostracism by the electorate

— ostracismo pelo eleitorado

Trabalhista, profissional ou organizacional


 

workplace ostracism

— ostracismo no local de trabalho
 

organizational ostracism

— ostracismo organizacional
 

ostracism by colleagues

— ostracismo por colegas
 

career-damaging ostracism

— ostracismo prejudicial à carreira
 

ostracism in meetings

— ostracismo em reuniões

Cultural, religioso ou étnico


 

cultural ostracism

— ostracismo cultural
 

religious ostracism

— ostracismo religioso
 

ethnic ostracism

— ostracismo étnico
 

ostracism of minorities

— ostracismo de minorias
 

social ostracism for cultural differences

— ostracismo social por diferenças culturais

Reações emocionais ou medos


 

fear of ostracism

— medo do ostracismo
 

coping with ostracism

— lidar com o ostracismo
 

internalized ostracism

— ostracismo internalizado
 

the effects of ostracism

— os efeitos do ostracismo
 

rejection and ostracism

— rejeição e ostracismo

Contextos legais ou punitivos


 

ostracism as punishment

— ostracismo como punição
 

judicial ostracism

— ostracismo judicial
 

ostracism sentences

— sentenças de ostracismo
 

laws against ostracism

— leis contra o ostracismo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)