Tradução de our do inglês para o português


Tradução da palavra '

our

': nossos, nosso
Transcrição: [ˈaʊə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. nossos

pronome

  1. nosso

determinante

  1. nosso

Exemplos

Pessoas, relações


 

our family

— nossa família
 

our friends

— nossos amigos
 

our children

— nossos filhos
 

our parents

— nossos pais
 

our neighbors

— nossos vizinhos
 

our team

— nossa equipe
 

our colleagues

— nossos colegas
 

our people

— nossa gente; nosso povo

Lugares, edifícios


 

our house

— nossa casa
 

our home

— nosso lar; nosso aconchego
 

our city

— nossa cidade
 

our town

— nossa cidade; nossa vila
 

our village

— nossa vila
 

our office

— nosso escritório
 

our school

— nossa escola
 

our backyard

— nosso quintal

Trabalho, organização


 

our company

— nossa empresa
 

our business

— nosso negócio; nossa causa
 

our project

— nosso projeto
 

our department

— nosso departamento
 

our brand

— nossa marca
 

our clients

— nossos clientes

Conceitos abstratos, responsabilidade


 

our responsibility

— nossa responsabilidade
 

our duty

— nosso dever; nossa obrigação
 

our future

— nosso futuro
 

our decision

— nossa decisão
 

our right

— nosso direito
 

our choice

— nossa escolha
 

our obligation

— nossa obrigação

Tempo, planos, ações


 

our time

— nosso tempo
 

our plan

— nosso plano
 

our meeting

— nossa reunião
 

our schedule

— nossa agenda
 

our goal

— nossa meta
 

our progress

— nosso progresso; nosso sucesso

Emoções, avaliação, consequências


 

our pride

— nosso orgulho
 

our fault

— nossa culpa
 

our loss

— nossa perda
 

our advantage

— nossa vantagem
 

our shame

— nossa vergonha

Expressões idiomáticas, frases fixas


 

our own

— nosso próprio
 

to each our own

— a cada um o que é seu
 

in our view

— a nosso ver
 

in our hands

— em nossas mãos
 

by our standards

— pelos nossos padrões
 

for our money

— a nosso ver; segundo nossa experiência


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)