Tradução de out of it do inglês para o português


Tradução da palavra '

out of it

': fora disso
Transcrição: [ˈaʊt əv ɪt]   US     UK 

Exemplos

Vantagem ou lição extraída


 

get something out of it

— tirar proveito disso
 

get nothing out of it

— não tirar nada disso
 

make the most out of it

— tirar o máximo disso
 

learn something out of it

— tirar uma lição disso

Estado mental ou desatenção


 

be out of it

— estar fora de si
 

seem out of it

— parecer fora de si
 

feel out of it

— sentir-se deslocado
 

totally out of it

— completamente fora de si

Exclusão ou não participação


 

leave me out of it

— não me envolva nisso
 

keep someone out of it

— manter alguém fora disso
 

count me out of it

— não me incluam nisso
 

be kept out of it

— ser mantido fora disso

Fuga de responsabilidade ou esquiva


 

get out of it

— escapar disso
 

try to get out of it

— tentar escapar disso
 

manage to get out of it

— conseguir escapar disso