Tradução de outage do inglês para o português
Tradução da palavra '
outage
Transcrição: [ˈaʊtɪʤ] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- interrupcao f
- falha f
- energia f
- queda f
- paralisacao f
- indisponibilidade f
adjetivo
- inexperiente
- de criança
- ingénuo
- infantil
- natural
- simples
Exemplos
Falha e inatividade
power outage
— queda de energianetwork outage
— falha na redeservice outage
— interrupção do serviçosystem outage
— inatividade do sistemaoutage report
— relatório de falhaParada técnica
planned outage
— parada planejadascheduled outage
— inatividade programadamaintenance outage
— parada para manutençãotemporary outage
— inatividade temporáriaoutage window
— janela de inatividadeInterrupções de conexão e acesso
internet outage
— falha na internetmobile outage
— falha na rede móveloutage in coverage
— interrupção na área de coberturaoutage affects users
— a falha afeta os usuáriosoutage recovery
— recuperação após falhaProdução e trabalho
factory outage
— inatividade na fábricaproduction outage
— parada de produçãoequipment outage
— inatividade de equipamentooutage loss
— perda por inatividadeoutage time
— tempo de inatividadeVazamento e descarga
gas outage
— vazamento de gáswater outage
— vazamento de águaoutage valve
— válvula de descargaoutage opening
— abertura de descargaoutage point
— ponto de descarga