Tradução de outfit do inglês para o português


Tradução da palavra '

outfit

': equipar, equipamento, roupas, enxoval, apetrechos
Transcrição: [ˈaʊtfɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. roupa f
  2. equipamento m
  3. traje m
  4. roupas f pl
  5. enxoval m
  6. apetrechos m pl
  7. aparelhagem f
  8. aprestos m pl
  9. conjunto m
  10. modelito m

verbo

  1. equipar
  2. roupar
  3. prover
  4. aparelhar

Exemplos

Roupas, traje


 

casual outfit

— traje casual
 

formal outfit

— traje formal
 

summer outfit

— traje de verão
 

winter outfit

— roupa de inverno
 

party outfit

— traje para festa
 

work outfit

— traje de trabalho
 

travel outfit

— roupa de viagem
 

school outfit

— uniforme escolar
 

sports outfit

— roupa esportiva

Estilo, visual ou conjunto


 

matching outfit

— conjunto combinando
 

complete outfit

— conjunto completo
 

signature outfit

— visual marcante
 

outfit idea

— ideia de look
 

coordinated outfit

— look coordenado

Equipamento, apetrecho ou suprimento


 

to outfit someone

— equipar alguém
 

outfitted with a navigation system

— equipado com sistema de navegação
 

outfitted for winter camping

— equipado para acampamento de inverno
 

outfit a ship

— equipar um navio
 

fully outfitted

— totalmente equipado

Uniforme, farda militar ou especializada


 

military outfit

— farda militar
 

police outfit

— farda policial
 

cowboy outfit

— fantasia de cowboy
 

medical outfit

— roupa médica
 

firefighter outfit

— uniforme de bombeiro

Organização, equipe ou empresa


 

small outfit

— empresa pequena
 

retail outfit

— empresa varejista
 

production outfit

— equipe de produção
 

film outfit

— produtora de cinema


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)