Tradução de outfitter do inglês para o português


Tradução da palavra '

outfitter

': abastecedor, fornecedor, aprovisionador, vendedor
Transcrição: [ˈaʊtˌfɪtər]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. abastecedor m
  2. fornecedor m
  3. aprovisionador m
  4. vendedor m

Exemplos

Loja de varejo ou fornecedor de equipamentos


 

outfitter shop

— loja de equipamentos
 

outfitter store

— loja de equipamentos
 

local outfitter

— fornecedor local de equipamentos; loja local de equipamentos
 

online outfitter

— loja virtual de equipamentos; vendedor online de equipamentos
 

full-service outfitter

— loja com serviço completo; fornecedor universal de equipamentos

Organizador de passeios ou guia, caça e pesca


 

hunting outfitter

— organizador de caçadas; empresa de caça
 

fishing outfitter

— organizador de pescarias; empresa de pesca
 

wilderness outfitter

— organizador de trilhas na natureza; fornecedor de equipamentos para áreas selvagens
 

backcountry outfitter

— organizador de passeios em áreas remotas; fornecedor de equipamentos para locais isolados
 

river outfitter

— organizador de descidas de rio; fornecedor de equipamentos para passeios aquáticos

Aluguel de equipamentos ou fornecimento de equipamento


 

outfitter rental

— aluguel de equipamentos; locação de equipamento
 

rental outfitter services

— serviços de aluguel oferecidos pelo fornecedor; serviços de locação da loja de equipamentos
 

gear from the outfitter

— equipamento fornecido pelo fornecedor; equipamento do organizador de passeios

Licenças ou documentos legais


 

licensed outfitter

— organizador de passeios licenciado; fornecedor de equipamentos licenciado
 

registered outfitter

— fornecedor de serviços registrado; empresa de turismo registrada
 

outfitter permit

— autorização para organizador de passeios; licença para guia de caça
 

outfitter agreement

— contrato com organizador de passeios; acordo com fornecedor de equipamentos

Esportes especializados ou marcas


 

ski outfitter

— loja especializada em equipamentos de esqui; organizador de passeios de esqui
 

climbing outfitter

— fornecedor de equipamentos para escalada; organizador de escaladas
 

hunting and fishing outfitter

— empresa de organização de caça e pesca; empresa de caça e pesca
 

outfitter brand

— marca de equipamentos; marca de equipamento
 

outfitter catalog

— catálogo de equipamentos; catálogo de produtos da loja de equipamentos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)