Tradução de outpost do inglês para o português
Tradução da palavra '
outpost
Transcrição: [ˈaʊtpəʊst] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- posto avançado m
- posto m
- Gremio m
Exemplos
Posto militar, base
outpost
— posto avançado; posto militarmilitary outpost
— posto militar avançado; base militarborder outpost
— posto de fronteira; posto avançado de fronteiraforward outpost
— posto avançado; posto de vanguardafortified outpost
— posto fortificado; posto avançado fortificadoPovoado remoto, estação
remote outpost
— povoado remoto; posto avançado remotoisolated outpost
— povoado isolado; posto avançado isoladooutpost town
— cidade de fronteira; povoado de fronteiraoutpost settlement
— povoado de fronteira; assentamento remotoPosto comercial, feitoria
trading outpost
— feitoria comercial; ponto comercialmerchant outpost
— feitoria; posto comercialfur-trading outpost
— feitoria de peles; posto de comércio de pelesEstação científica, base de pesquisa
scientific outpost
— estação científica; base de pesquisaresearch outpost
— posto de pesquisa; base de pesquisapolar outpost
— estação polar; base polarspace outpost
— estação espacial; posto avançado espacialColônia, ponto de apoio
colonial outpost
— posto colonial; colôniasettler outpost
— assentamento de colonos; povoado de colonosfrontier outpost
— posto de fronteira; posto avançado de fronteiraUso metafórico, sentido ideológico
outpost of civilization
— posto avançado da civilização; baluarte da civilizaçãooutpost of democracy
— posto avançado da democracia; baluarte da democraciacultural outpost
— posto cultural; baluarte culturaloutpost of resistance
— baluarte da resistência; posto de resistênciaAcampamento temporário, posto operacional
temporary outpost
— acampamento temporário; base temporáriaoutpost camp
— acampamento de campo; acampamento temporárioforward operating outpost
— posto operacional avançado; ponto de apoio avançado