Tradução de outpouring do inglês para o português
Tradução da palavra '
outpouring
Artigo do dicionário
substantivo
- derramamento m
- jorro m
- efusao f
- manifestacao f
- torrente f
- efusão f
- expansão de sentimentos f
Exemplos
Manifestação ou expressão emocional de sentimentos
outpouring of emotion
— efusão de emoçãooutpouring of grief
— onda de pesaroutpouring of sorrow
— onda de tristezaoutpouring of joy
— explosão de alegriaoutpouring of love
— efusão de amoroutpouring of affection
— onda de carinhoReação ou apoio público
outpouring of support
— onda de apoiopublic outpouring
— manifestação públicaoutpouring of sympathy
— onda de solidariedadeoutpouring of condolences
— onda de condolênciasoutpouring of donations
— onda de doaçõesElogios ou expressão criativa
outpouring of praise
— onda de elogiosoutpouring of creativity
— explosão de criatividadeoutpouring of artistic expression
— onda de expressão artísticaoutpouring of songs
— onda de cançõesManifestação religiosa ou espiritual
outpouring of the spirit
— efusão do espíritospiritual outpouring
— efusão espiritualoutpouring of blessings
— chuva de bênçãosEmoções negativas ou indignação
outpouring of anger
— explosão de raivaoutpouring of outrage
— onda de indignaçãooutpouring of hatred
— onda de ódioFluxo ou efusão física
outpouring of blood
— derramamento de sangueoutpouring of lava
— derramamento de lavaoutpouring of water
— fluxo de águaoutpouring from the breach
— jorro pela brechaReação na mídia ou na internet
outpouring of letters
— enxurrada de cartasoutpouring of comments
— enxurrada de comentáriosoutpouring of messages
— enxurrada de mensagens