Tradução de outshine do inglês para o português


Tradução da palavra '

outshine

': ofuscar, suplantar, brilhar mais que, eclipsar, ultrapassar em brilho
Transcrição: [aʊtˈʃaɪn]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo (outshone, outshone)

  1. ofuscar
  2. superar
  3. suplantar
  4. brilhar mais que
  5. eclipsar
  6. ultrapassar em brilho

Exemplos

Superar


 

outshine a rival

— superar um rival
 

outshine the competition

— superar a concorrência
 

outshine everyone else

— ofuscar todos os outros
 

outshine the rest

— se destacar mais que os demais

Brilhar mais


 

outshine the stars

— brilhar mais que as estrelas
 

outshine the moon

— ofuscar a lua
 

outshine the lights

— brilhar mais que as luzes
 

outshine in the dark

— se destacar no escuro

Eclipsar pelo sucesso


 

outshine his achievements

— eclipsar as conquistas dele
 

outshine her performance

— superar a apresentação dela
 

outshine a previous record

— superar um recorde anterior
 

outshine an earlier version

— ser melhor que a versão anterior

Se destacar


 

outshine in a crowd

— se destacar em meio à multidão
 

outshine at school

— brilhar na escola
 

outshine on stage

— brilhar no palco
 

outshine in the spotlight

— se destacar sob os holofotes


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)