Tradução de outwardly do inglês para o português


Tradução da palavra '

outwardly

': exteriormente, aparentemente
Transcrição: [ˈaʊtwədlɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. exteriormente
  2. aparentemente
  3. externamente

Exemplos

Aparência exterior ou aspecto


 

outwardly identical

— aparentemente idêntico
 

outwardly similar

— aparentemente parecido
 

outwardly different

— aparentemente diferente
 

outwardly unchanged

— aparentemente inalterado
 

outwardly attractive

— aparentemente atraente
 

outwardly plain

— aparentemente simples
 

outwardly modern

— aparentemente moderno
 

outwardly old-fashioned

— aparentemente antiquado

Comportamento ou expressão de sentimentos


 

outwardly calm

— aparentemente calmo
 

outwardly composed

— aparentemente controlado
 

outwardly cheerful

— aparentemente alegre
 

outwardly indifferent

— aparentemente indiferente
 

outwardly friendly

— aparentemente amigável
 

outwardly polite

— aparentemente educado
 

outwardly confident

— aparentemente confiante
 

outwardly enthusiastic

— aparentemente entusiasmado

Direção ou movimento para fora


 

outwardly directed

— dirigido para fora
 

outwardly facing

— voltado para fora
 

outwardly moving

— movendo-se para fora
 

outwardly expanding

— expandindo-se para fora

Contradição com o estado interior ou aparência de status


 

outwardly successful

— aparentemente bem-sucedido
 

outwardly prosperous

— aparentemente próspero
 

outwardly normal

— aparentemente normal
 

outwardly harmless

— aparentemente inofensivo
 

outwardly resigned

— aparentemente resignado

Exemplos de uso em frases


 

Outwardly, she appeared untroubled

— Exteriormente, ela parecia tranquila
 

He remained outwardly calm despite the noise

— Ele permaneceu aparentemente calmo apesar do barulho


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)