Tradução de overestimate do inglês para o português


Tradução da palavra '

overestimate

': avaliação excessiva, exagerar, calcular exageradamente, avaliar excessivamente, cálculo excessivo
Transcrição: [əʊvərˈestɪmɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. sobrestimar
  2. sobrevalorizar
  3. subestimar
  4. exagerar
  5. calcular exageradamente
  6. avaliar excessivamente
  7. superestimar
  8. sobre-estimar

substantivo

  1. avaliação excessiva f
  2. cálculo excessivo m

Exemplos

Superestimar habilidades ou qualidades


 

overestimate someone's abilities

— superestimar as habilidades de alguém
 

overestimate the importance of experience

— superestimar a importância da experiência
 

overestimate the value of a product

— superestimar o valor de um produto

Superestimar quantidade, custo ou tempo


 

overestimate the cost

— superestimar o custo
 

overestimate the time needed

— superestimar o tempo necessário
 

overestimate the number of attendees

— superestimar o número de participantes

Superestimar riscos ou ameaças


 

overestimate the risk

— superestimar o risco
 

overestimate the threat posed by someone

— superestimar a ameaça representada por alguém
 

overestimate the probability of failure

— superestimar a probabilidade de fracasso

Autoestima excessiva, presunção


 

overestimate oneself

— superestimar a si mesmo
 

overestimate one's abilities

— superestimar as próprias habilidades
 

don't overestimate yourself

— não se superestime

Contextos científicos e estatísticos


 

overestimate a parameter

— superestimar um parâmetro
 

systematic overestimate

— superestimativa sistemática
 

overestimate prevalence

— superestimar a prevalência

Modificadores e grau de superestimação


 

greatly overestimate

— superestimar muito
 

tend to overestimate

— tendem a superestimar
 

grossly overestimate

— superestimar grosseiramente


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)