Tradução de overhear do inglês para o português


Tradução da palavra '

overhear

': ouvir por acaso, ouvir secretamente, escutar casualmente
Transcrição: [əʊvəˈhɪə]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. ouvir por acaso
  2. ouvir
  3. ouvir secretamente
  4. escutar casualmente
  5. escutar sem querer

Exemplos

Escuta acidental


 

overhear by accident

— ouvir por acaso
 

accidentally overhear

— ouvir acidentalmente
 

overhear someone by chance

— ouvir alguém por acaso

Escutar uma conversa ou um comentário


 

overhear a conversation

— ouvir uma conversa
 

overhear someone talking

— ouvir alguém falando
 

overhear a remark

— ouvir um comentário
 

overhear a comment

— ouvir uma observação

Escutar ao telefone ou em local público


 

overhear a phone call

— ouvir uma ligação telefônica
 

overhear on the bus

— ouvir no ônibus
 

overhear in the cafe

— ouvir no café
 

overhear on the street

— ouvir na rua

Escutar um segredo, uma fofoca ou uma reclamação


 

overhear a secret

— ouvir um segredo
 

overhear gossip

— ouvir fofocas
 

overhear a rumor

— ouvir um rumor
 

overhear a complaint about you

— ouvir uma reclamação sobre você

Fragmentos de fala ou palavras isoladas


 

overhear snippets of conversation

— ouvir trechos de conversa
 

overhear someone say your name

— ouvir alguém dizer seu nome
 

overhear a single sentence

— ouvir uma única frase
 

overhear a whispered word

— ouvir uma palavra sussurrada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)