Tradução de overindulgence do inglês para o português


Tradução da palavra '

overindulgence

': excesso, abuso, complacência excessiva, benevolência demasiada
Transcrição: [əʊvərɪnˈdʌlʤəns]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. excesso m
  2. indulgência f
  3. abuso m
  4. complacência excessiva m
  5. benevolência demasiada m

Exemplos

Abuso em geral


 

overindulgence in alcohol

— abuso de álcool
 

overindulgence in food

— excesso de comida
 

overindulgence in spending

— gastos excessivos
 

overindulgence in pleasure

— busca desenfreada por prazer

Excessos e complacência


 

overindulgence in luxury

— excessos no luxo
 

overindulgence in comfort

— complacência excessiva com o conforto
 

overindulgence in self

— complacência consigo mesmo
 

overindulgence in habits

— complacência com os próprios hábitos

Educação e crianças


 

parental overindulgence

— superproteção dos pais
 

overindulgence of children

— crianças mimadas
 

a child’s overindulgence

— mimo de uma criança
 

overindulgence with a child

— complacência excessiva com uma criança

Consequências e críticas


 

the dangers of overindulgence

— os perigos do excesso
 

criticize overindulgence

— criticar o excesso
 

warn against overindulgence

— alertar contra o excesso
 

a life of overindulgence

— uma vida de excessos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)