Tradução de overkill do inglês para o português
Tradução da palavra '
overkill
Transcrição: [ˈəʊvəkɪl] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- exagero m
- exagerado
verbo
- exagerar
Exemplos
Força ou violência excessiva
overkill
— força excessiva; crueldade desnecessáriaoverkill response
— resposta exagerada; uso excessivo da forçausing a sledgehammer to crack a nut is overkill
— usar um martelo de marreta para quebrar uma noz é exagero; uso inadequado da forçainstalling an army of guards is overkill
— instalar um exército de seguranças é exagero; medida de segurança excessivaComplexidade ou redundância excessiva
technical overkill
— redundância técnica; complexidade excessivaengineering overkill
— sobrecarga de engenharia; projeto com características excessivasoverkill solution
— solução excessiva; solução claramente desproporcional para a tarefafeature overkill
— excesso de funcionalidades; recursos demaisSuperioridade militar, nuclear ou de armamento
military overkill
— superioridade militar; poder militar excessivonuclear overkill
— superioridade nuclear; força nuclear excessivastrategic overkill
— superioridade estratégica; força excessiva na estratégiaoverkill strike
— ataque com força excessiva; ataque devastador com destruição exageradaExcesso comercial ou de marketing
marketing overkill
— marketing excessivo; atividade publicitária insistenteadvertising overkill
— publicidade excessiva; exagero publicitáriopromotion overkill
— promoção excessiva; divulgação exageradaExcesso visual ou artístico
visual overkill
— poluição visual; excesso no visualdesign overkill
— design excessivo; exagero no designstylistic overkill
— excesso estilístico; estilização exageradaExpressões coloquiais e exemplos curtos
that's overkill
— isso é exagero; isso é demaisa bit of overkill
— um pouco de exagero; ligeiramente excessivooverkill for a simple task
— exagero para uma tarefa simples; excessivo para um trabalho simples