Tradução de overlay do inglês para o português


Tradução da palavra '

overlay

': envoltório, invólucro, revestir, cobrir, recobrir
Transcrição: [ˈəʊvəleɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. sobreposicao f
  2. superposicao f
  3. sobreposta
  4. sobreposto
  5. envoltório m
  6. invólucro m
  7. envolvimento m

verbo (overlaid, overlaid)

  1. revestir
  2. cobrir
  3. sobrepor
  4. recobrir
  5. oprimir
  6. sobrecarregar
  7. aplicar

Exemplos

Sobreposição de camadas


 

image overlay

— sobreposição de imagem
 

text overlay

— sobreposição de texto
 

color overlay

— sobreposição de cor
 

overlay effect

— efeito de sobreposição

Gráficos e design


 

overlay layer

— camada de sobreposição
 

overlay mask

— máscara de sobreposição
 

overlay transparency

— transparência da sobreposição
 

overlay blend mode

— modo de mesclagem

Revestimento e aplicação


 

floor overlay

— revestimento de piso
 

roof overlay

— manta de cobertura
 

overlay panel

— painel de sobreposição
 

overlay sheet

— folha de sobreposição

Cartografia e interfaces


 

map overlay

— sobreposição de mapa
 

data overlay

— sobreposição de dados
 

screen overlay

— sobreposição de tela
 

overlay window

— janela flutuante


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)