Tradução de overlooked do inglês para o português


Tradução da palavra '

overlooked

': negligenciar, omitir, deixar passar, descuidar, supervisionar
Transcrição: [əʊvəˈlʊkt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. negligenciar
  2. omitir
  3. deixar passar
  4. descuidar
  5. supervisionar
  6. olhar de cima
  7. inspecionar
  8. divisar
  9. não prestar atenção a
  10. abranger com o olhar

Exemplos

Não percebido


 

an overlooked detail

— um detalhe não percebido
 

an overlooked clue

— uma pista não percebida
 

an overlooked error

— um erro não percebido
 

an overlooked fact

— um fato não percebido

Deixado sem atenção


 

an overlooked issue

— uma questão deixada sem atenção
 

an overlooked problem

— um problema não considerado
 

an overlooked risk

— um risco não considerado
 

an overlooked warning

— um aviso ignorado

Deixado passar na verificação


 

overlooked in the review

— deixado passar na revisão
 

overlooked by the editor

— deixado passar pelo editor
 

overlooked during inspection

— não percebido durante a inspeção
 

overlooked in proofreading

— deixado passar na revisão de texto

Não percebido no texto


 

an overlooked typo

— um erro de digitação não percebido
 

an overlooked line

— uma linha omitida
 

an overlooked passage

— um trecho omitido
 

an overlooked reference

— uma referência não percebida


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)