Tradução de overnight do inglês para o português


Tradução da palavra '

overnight

': durante a noite, de noite, noturno, na noite anterior, da noite anterior
Transcrição: [əʊvəˈnaɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. noturno
  2. de um dia para o outro
  3. dormido
  4. nocturno
  5. da noite anterior
  6. da véspera

substantivo

  1. Overnight m
  2. pernoite m
  3. pernoitada f
  4. pernoita f
  5. pernoitamento m

advérbio

  1. durante a noite
  2. de noite
  3. na noite anterior
  4. dum dia para o outro
  5. em uma noite
  6. de um dia para o outro
  7. do dia para a noite

Exemplos

Durante a noite, em uma noite


 

snowed overnight

— nevou durante a noite
 

arrived overnight

— chegou durante a noite
 

changed overnight

— mudou da noite para o dia
 

ripened overnight

— amadureceu durante a noite
 

disappear overnight

— desaparecer da noite para o dia

De repente, instantaneamente ou bruscamente


 

overnight success

— sucesso da noite para o dia
 

overnight sensation

— sensação da noite para o dia
 

became an overnight star

— virou uma estrela da noite para o dia
 

turned overnight

— mudou da noite para o dia

Noturno, para pernoite ou para a noite


 

overnight stay

— pernoite
 

overnight guest

— hóspede da noite
 

overnight shift

— turno da noite
 

overnight accommodation

— hospedagem para pernoite
 

overnight bag

— bolsa de viagem para uma noite

Entrega, correio ou logística


 

overnight delivery

— entrega no dia seguinte
 

overnight shipping

— envio no dia seguinte
 

overnight mail

— correio expresso
 

overnight courier

— entregador noturno

Finanças, bancos ou taxas de juros


 

overnight loan

— empréstimo de um dia para o outro
 

overnight rate

— taxa de um dia para o outro
 

overnight funds

— fundos de um dia para o outro


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)