Tradução de overshoot do inglês para o português


Tradução da palavra '

overshoot

': ultrapassar, errar o tiro, atirar além de, dizimar a caça, ir além de
Transcrição: [ˈəʊvəʃuːt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo (overshot, overshot)

  1. ultrapassar
  2. disparar
  3. errar o tiro
  4. atirar além de
  5. dizimar a caça
  6. ir além de

Exemplos

Exceder o alvo ou o valor


 

overshoot the target

— ultrapassar o alvo
 

overshoot the limit

— ultrapassar o limite
 

overshoot expectations

— superar as expectativas
 

overshoot the mark

— errar o alvo

Eletrônica, sinal ou tensão


 

voltage overshoot

— sobretensão transitória
 

current overshoot

— pico de corrente
 

signal overshoot

— pico transitório do sinal
 

step response overshoot

— sobressinal na resposta ao degrau

Sistemas de controle ou regulação


 

percentage overshoot

— percentual de sobressinal
 

control overshoot

— sobressinal do controle
 

overshoot and settling time

— sobressinal e tempo de acomodação

Ecologia, população ou recursos


 

population overshoot

— excesso populacional
 

ecological overshoot

— excesso ecológico
 

overshoot of carrying capacity

— ultrapassagem da capacidade de suporte

Economia, inflação ou previsões


 

inflation overshoot

— excesso de inflação
 

growth overshoot

— crescimento acima do esperado
 

budget overshoot

— estouro do orçamento
 

demand overshoot

— demanda acima do previsto

Aviação, voos ou pouso


 

overshoot the runway

— ultrapassar a pista
 

overshoot on approach

— ultrapassar na aproximação
 

overshoot landing

— ultrapassar o ponto de pouso

Projetos, prazos ou custos


 

schedule overshoot

— estouro do cronograma
 

cost overshoot

— estouro de custos
 

scope overshoot

— estouro do escopo

Fotografia ou imagem


 

exposure overshoot

— superexposição
 

highlight overshoot

— estouro das altas luzes

Expressões idiomáticas ou coloquiais


 

to overshoot oneself

— passar dos limites
 

to overshoot the mark

— errar o alvo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)