Tradução de overtax do inglês para o português


Tradução da palavra '

overtax

': sobretaxar, onerar, exigir demais, oprimir, tributar excessivamente
Transcrição: [ˌoʊvəˈtæks]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. sobretaxar
  2. onerar
  3. exigir demais
  4. oprimir
  5. tributar excessivamente

Exemplos

Sobrecarregar ou esgotar


 

overtax an employee

— sobrecarregar um funcionário
 

overtax the brain

— sobrecarregar o cérebro
 

overtax a student

— sobrecarregar um estudante
 

overtax one's patience

— esgotar a paciência de alguém
 

be overtaxed by work

— estar sobrecarregado de trabalho
 

overtax hospital staff

— sobrecarregar a equipe do hospital
 

overtax public services

— sobrecarregar os serviços públicos

Sobrecarregar o sistema ou esgotar os recursos


 

overtax the system

— sobrecarregar o sistema
 

overtax server resources

— sobrecarregar os recursos do servidor
 

overtax bandwidth

— sobrecarregar a largura de banda
 

overtax the infrastructure

— sobrecarregar a infraestrutura

Tributar ou tributar excessivamente


 

overtax a company

— tributar excessivamente uma empresa
 

overtax small businesses

— tributar excessivamente as pequenas empresas
 

overtax income

— tributar excessivamente a renda
 

overtax the economy

— tributar excessivamente a economia
 

overtax the wealthy

— tributar excessivamente os ricos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)