Tradução de owner do inglês para o português
Tradução da palavra '
owner
Transcrição: [ˈəʊnə] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- dono m
- proprietário m
- proprietario m
- anunciante m
- titular m
- detentor m
- possuidor m
Exemplos
Posse ou propriedade
owner of the company
— proprietário da empresasole owner
— proprietário único; único proprietáriolegal owner
— proprietário legalbeneficial owner
— beneficiário final; proprietário beneficiárioregistered owner
— proprietário registradorightful owner
— proprietário legítimo; proprietário legalowner's manual
— manual do proprietário; instruções para o proprietárioNegócios ou empresa
business owner
— proprietário de negócio; empreendedorsmall business owner
— proprietário de pequeno negóciofranchise owner
— proprietário de franquia; franqueadorestaurant owner
— proprietário de restauranteshop owner
— proprietário de lojaowner operator
— proprietário-operador; proprietário e operador do negócioco-owner
— coproprietário; sócio-proprietárioformer owner
— ex-proprietárioMoradia, casa ou imóvel
homeowner
— proprietário de imóvel residencial; dono de casa própriaproperty owner
— proprietário de imóvel; dono de imóvelowner-occupied property
— imóvel ocupado pelo proprietário; imóvel próprioowner-occupied house
— casa ocupada pelo proprietário; casa próprialand owner
— proprietário de terras; dono de terrasAnimais ou animais de estimação
pet owner
— dono de animal de estimação; proprietário de petdog owner
— dono de cachorro; proprietário de cãocat owner
— dono de gato; proprietário de gatoresponsible owner
— proprietário responsávelDireitos ou responsabilidades legais
owner liability
— responsabilidade do proprietário; responsabilidade do donoowner of record
— proprietário registrado; proprietário conforme registros oficiaisowner consent
— consentimento do proprietárioowner rights
— direitos do proprietário; direitos de propriedadeContextos técnicos ou digitais
device owner
— proprietário do dispositivodomain owner
— proprietário do domíniofile owner
— proprietário do arquivorepository owner
— proprietário do repositórioaccount owner
— proprietário da conta; titular da conta