Tradução de ozone layer do inglês para o português


Tradução da palavra '

ozone layer

': camada de ozônio
Transcrição: [ˈəʊ.zəʊn ˈleɪ.ə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. camada de ozônio f
  2. camada de ozono f
  3. camada de ozónio

Exemplos

Causas ou fontes


 

ozone layer depletion

— depleção da camada de ozônio; destruição da camada de ozônio
 

ozone layer depletion by chlorofluorocarbons

— depleção da camada de ozônio por clorofluorcarbonos; destruição da camada de ozônio por clorofluorcarbonos
 

ozone layer degradation from industrial emissions

— degradação da camada de ozônio por emissões industriais; destruição da camada de ozônio por emissões industriais
 

ozone layer thinning

— afinamento da camada de ozônio

Impactos ou consequências


 

ozone layer thinning and increased UV radiation

— afinamento da camada de ozônio e aumento da radiação ultravioleta
 

ozone layer depletion effects on climate

— efeitos da depleção da camada de ozônio sobre o clima; consequências da depleção da camada de ozônio para o clima
 

ozone layer damage to human health

— danos à saúde humana causados pela destruição da camada de ozônio; efeitos da destruição da camada de ozônio sobre a saúde humana
 

ozone layer hole

— buraco na camada de ozônio; buraco da camada de ozônio

Proteção ou recuperação


 

ozone layer protection measures

— medidas de proteção da camada de ozônio; medidas para proteger a camada de ozônio
 

ozone layer recovery

— recuperação da camada de ozônio; recuperação dos níveis de ozônio
 

ozone layer restoration efforts

— esforços de recuperação da camada de ozônio; ações de recuperação da camada de ozônio
 

ozone layer conservation strategies

— estratégias de conservação da camada de ozônio; medidas de conservação da camada de ozônio

Observação, monitoramento ou medições


 

ozone layer monitoring

— monitoramento da camada de ozônio; observação da camada de ozônio
 

ozone layer thickness measurement

— medição da espessura da camada de ozônio; medidas da espessura da camada de ozônio
 

ozone layer satellite observations

— observações por satélite da camada de ozônio
 

ozone layer depletion rate

— taxa de depleção da camada de ozônio; velocidade de depleção da camada de ozônio

Política, acordos ou regulação


 

ozone layer protection policy

— política de proteção da camada de ozônio; política para a proteção da camada de ozônio
 

ozone layer protection under the Montreal Protocol

— proteção da camada de ozônio no âmbito do Protocolo de Montreal; proteção da camada de ozônio conforme o Protocolo de Montreal
 

ozone layer regulation

— regulamentação da proteção da camada de ozônio; regulação da proteção da camada de ozônio
 

ozone layer compliance measures

— medidas de conformidade para a proteção da camada de ozônio; medidas de cumprimento das normas de proteção da camada de ozônio


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)