Tradução de packing do inglês para o português
Tradução da palavra '
packing
Transcrição: [ˈpækɪŋ] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- embalagem f
- empacotamento m
- empanque m
- VEDACAO f
- remessa f
- acondicionamento m
- vedação f
- arrumação f
- enfardamento m
- material de acondicionamento m
verbo
- remessar
Exemplos
Embalagem ou arrumação de coisas
packing a suitcase
— arrumar a malapacking for a trip
— arrumar as coisas para uma viagempacking clothes
— arrumar as roupaspacking toiletries
— arrumar os itens de higienepacking light
— viajar com pouca bagagemEmbalagem ou materiais de embalagem
packing materials
— materiais de embalagempacking tape
— fita adesiva para embalagempacking crate
— caixa de embalagem; engradadopacking machine
— máquina de embalagempacking slip
— romaneio de embalagempacking list
— lista de embalagem; lista de volumesPreenchimento ou proteção dentro da embalagem
packing peanuts
— isopor em flocos para embalagem; enchimento de isoporpacking material
— material de embalagem; material de amortecimentopacking the box
— encher a caixa; colocar na caixaCarregar ou acomodar no transporte
packing the trunk
— arrumar o porta-malas; encher o porta-malaspacking up the car
— carregar o carropacking the house
— lotar a casa; encher o recintoDensidade ou compacidade da arrumação
packing density
— densidade de empacotamentotight packing
— arrumação compacta; empacotamento apertadoSentidos frasais, figurados e coloquiais
packing up and leaving
— arrumar as coisas e ir embora; partirpacking it in
— desistir; parar (coloquial britânico)packing a punch
— ter um efeito forte; dar um soco fortepacking heat
— andar armado; estar armado