Tradução de painstakingly do inglês para o português


Tradução da palavra '

painstakingly

': meticulosamente
Transcrição: [ˈpeɪnzteɪkɪŋlɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. meticulosamente
  2. cuidadosamente
  3. minuciosamente
  4. arduamente
  5. dolorosamente

Exemplos

Cuidadosamente


 

painstakingly checked

— cuidadosamente verificado
 

painstakingly reviewed

— cuidadosamente revisado
 

painstakingly prepared

— cuidadosamente preparado
 

painstakingly edited

— cuidadosamente editado

Minuciosamente


 

painstakingly assembled

— minuciosamente montado
 

painstakingly built

— minuciosamente construído
 

painstakingly restored

— minuciosamente restaurado
 

painstakingly crafted

— minuciosamente elaborado

Com grande esforço


 

painstakingly collected

— com grande esforço coletado
 

painstakingly copied

— com grande esforço copiado
 

painstakingly traced

— com grande esforço rastreado
 

painstakingly documented

— com grande esforço documentado

Detalhadamente


 

painstakingly detailed

— detalhadamente detalhado
 

painstakingly accurate

— detalhadamente preciso
 

painstakingly precise

— detalhadamente preciso
 

painstakingly organized

— detalhadamente organizado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)