Tradução de palatial do inglês para o português


Tradução da palavra '

palatial

': suntuoso, grandioso, semelhante a palácio
Transcrição: [pəˈleɪʃəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. palaciano m
  2. suntuoso m
  3. apalacado
  4. sumptuoso
  5. grandioso
  6. semelhante a palácio
  7. palatino m
  8. palacego m
  9. palaciego m

Exemplos

Descrições de edifícios ou cômodos


 

palatial residence

— residência suntuosa; palácio
 

palatial house

— casa suntuosa; mansão
 

palatial mansion

— mansão suntuosa; mansão enorme
 

palatial apartment

— apartamento espaçoso e luxuoso; cobertura
 

palatial estate

— propriedade suntuosa; grande propriedade
 

palatial building

— edifício suntuoso; construção majestosa

Hotéis, quartos ou hospedagem


 

palatial suite

— suíte de luxo; quarto presidencial
 

palatial hotel suite

— quarto de hotel de luxo; suíte presidencial
 

palatial lodging

— hospedagem de luxo; acomodação de alto padrão
 

palatial ballroom

— salão de baile suntuoso; salão magnífico

Interiores, cômodos ou elementos de decoração


 

palatial interior

— interior suntuoso; interior de palácio
 

palatial dining room

— sala de jantar suntuosa; sala de jantar de gala
 

palatial bathroom

— banheiro espaçoso e luxuoso; banheiro em estilo de palácio
 

palatial hallway

— corredor amplo e suntuoso; corredor como de palácio
 

palatial staircase

— escadaria magnífica; escadaria de gala

Estilo de vida ou posses


 

palatial lifestyle

— estilo de vida suntuoso; vida de palácio
 

palatial possessions

— posses suntuosas; bens valiosos
 

palatial wealth

— fortuna enorme; riqueza incalculável

Sentido figurado, escala ou impressão


 

palatial proportions

— proporções palacianas; dimensões enormes
 

palatial scale

— escala palaciana; tamanho grandioso
 

palatial grandeur

— grandeza palaciana; grandiosidade

Frases com verbos e ação


 

live in palatial surroundings

— viver em um ambiente suntuoso; viver como num palácio
 

stay in palatial comfort

— hospedar-se em conforto suntuoso; desfrutar de conforto de palácio
 

enter a palatial room

— entrar em um cômodo suntuoso; entrar em um salão como de palácio


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)