Tradução de panelling do inglês para o português


Tradução da palavra '

panelling

': caixotões de almofadas
Transcrição: [ˈpænlɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. painel m
  2. apainelamento m
  3. caixotões de almofadas m
  4. lambri m
  5. lambril m
  6. lambrim m

Exemplos

Material ou tipo


 

wood panelling

— revestimento de madeira; painéis de madeira
 

oak panelling

— revestimento de carvalho; painéis de carvalho
 

timber panelling

— revestimento de madeira serrada; painéis de madeira serrada
 

metal panelling

— revestimento metálico; painéis metálicos
 

composite panelling

— revestimento compósito; painéis compósitos
 

vinyl panelling

— revestimento vinílico; painéis vinílicos
 

glass panelling

— revestimento de vidro; painéis de vidro
 

acoustic panelling

— revestimento acústico; painéis acústicos

Localização ou parte do edifício


 

wall panelling

— revestimento de parede; painéis de parede
 

ceiling panelling

— revestimento de teto; painéis de teto
 

external panelling

— revestimento externo; revestimento de fachada
 

interior panelling

— revestimento interno; acabamento interior
 

door panelling

— painel de porta; almofada de porta
 

partition panelling

— revestimento de divisória; painéis de divisória

Estilo ou técnica


 

tongue-and-groove panelling

— revestimento macho-fêmea; painéis macho-fêmea
 

beadboard panelling

— revestimento de ripas; painel de ripas
 

shiplap panelling

— revestimento shiplap; painéis shiplap
 

wainscot panelling

— revestimento tipo wainscot; painéis wainscot
 

decorative panelling

— revestimento decorativo; painéis decorativos

Função ou propósito


 

insulated panelling

— revestimento isolado; painéis isolantes
 

fire-resistant panelling

— revestimento resistente ao fogo; painéis resistentes ao fogo
 

protective panelling

— revestimento protetor; painéis protetores
 

acoustic panelling

— revestimento acústico; painéis de isolamento acústico
 

feature panelling

— revestimento de destaque; painel decorativo de destaque

Processo ou estado


 

panelling installation

— instalação de painéis; montagem de painéis
 

prefabricated panelling

— revestimento pré-fabricado; painéis pré-fabricados
 

removable panelling

— revestimento removível; painéis removíveis
 

damaged panelling

— revestimento danificado; painéis danificados
 

panelled walls, panelling applied

— paredes com painéis; revestimento de painéis aplicado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)