Tradução de panting do inglês para o português


Tradução da palavra '

panting

': arquejo
Transcrição: [ˈpæntɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. arfar

substantivo

  1. arquejo m

Exemplos

Falta de ar


 

panting breath

— respiração ofegante
 

panting heavily

— respirando com dificuldade
 

panting for air

— ofegante por ar
 

panting after a run

— ofegante depois de uma corrida

Pessoa ofegante


 

a panting runner

— um corredor ofegante
 

panting children

— crianças ofegantes
 

panting and sweating

— ofegante e suado
 

panting at the door

— ofegante na porta

Sede e desejo intenso


 

panting for water

— sedento por água
 

panting for a drink

— ansioso por uma bebida
 

panting for success

— ansioso por sucesso
 

panting for attention

— sedento por atenção

Tensão intensa


 

panting heat

— calor sufocante
 

panting pace

— ritmo extenuante
 

panting effort

— esforço extenuante
 

panting exertion

— esforço intenso


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)