Tradução de paralyze do inglês para o português


Tradução da palavra '

paralyze

': paralisar, imobilizar, interromper, suspender, tornar paralítico
Transcrição: [ˈpærəlaɪz]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. paralisar
  2. imobilizar
  3. interromper
  4. suspender
  5. tornar paralítico

Exemplos

Imobilização física


 

paralyze the body

— paralisar o corpo
 

paralyze the legs

— paralisar as pernas
 

paralyze a limb

— paralisar um membro
 

paralyze the muscles

— paralisar os músculos

Paralisia após doença ou trauma


 

paralyze after a stroke

— paralisar após um derrame
 

paralyze the left side

— paralisar o lado esquerdo
 

paralyze the patient

— paralisar o paciente
 

paralyze permanently

— paralisar permanentemente

Impedir ações


 

paralyze decision-making

— paralisar a tomada de decisões
 

paralyze progress

— paralisar o progresso
 

paralyze the economy

— paralisar a economia
 

paralyze the system

— paralisar o sistema

Paralisar de medo


 

paralyze with fear

— paralisar de medo
 

paralyze someone with terror

— paralisar alguém de terror
 

paralyze the crowd

— paralisar a multidão
 

paralyze by shock

— paralisar de choque


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)