Tradução de pare do inglês para o português
Tradução da palavra '
pare
Transcrição: [peə] US
UK
Artigo do dicionário
verbo
- parar
- aparar
- podar
- desbastar
- cotar
- mondar
Exemplos
Descascar ou cortar a casca
pare an apple
— descascar uma maçãpare potatoes
— descascar batataspare a pear
— descascar uma perapare one's fingernails
— cortar as unhaspare the fruit
— descascar a frutaReduzir ou diminuir
pare down
— reduzir; diminuir; cortarpare back
— reduzir; cortar; minimizarpare costs
— reduzir custos; cortar gastospare the budget
— cortar o orçamento; reduzir o orçamentopare the workforce
— reduzir o quadro de funcionários; diminuir o número de funcionáriospare down the menu
— enxugar o cardápio; reduzir a variedade de pratospare prices
— baixar os preços; reduzir os preçosSimplificar ou reduzir ao essencial
pare away unnecessary details
— eliminar detalhes desnecessários; livrar-se do que é supérfluopare ideas down to essentials
— reduzir as ideias ao essencial; resumir ao básicopare a document
— enxugar um documento; editar um documento removendo o excessopare a speech
— encurtar um discurso; simplificar a apresentaçãoRemover ou processar aos poucos
pare away at
— remover aos poucos; retirar sucessivamentepare off layers
— tirar camadas; cortar camadaspare down to the bone
— reduzir ao mínimo; cortar até o limite