Tradução de parenthesis do inglês para o português


Tradução da palavra '

parenthesis

': parêntese, parênteses, intervalo
Transcrição: [pəˈrenθɪsɪs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. parêntese m
  2. parênteses m pl
  3. parêntesis m
  4. intervalo m

Exemplos

Pontuação, gramática


 

in parentheses

— entre parênteses
 

parenthesis

— parêntese
 

opening parenthesis

— parêntese de abertura; parêntese esquerdo
 

closing parenthesis

— parêntese de fechamento; parêntese direito
 

parenthesis pair

— par de parênteses
 

parenthesis usage

— uso de parênteses; utilização de parênteses
 

parenthesis comment

— comentário entre parênteses

Matemática, programação


 

parenthesis notation

— notação com parênteses; escrita entre parênteses
 

parenthesis operator

— operador entre parênteses; operador de parênteses
 

nested parenthesis

— parênteses aninhados
 

unmatched parenthesis

— parêntese não fechado; parêntese sem correspondência
 

mismatched parenthesis

— parênteses desemparelhados; parênteses incompatíveis
 

balanced parenthesis

— parênteses balanceados; parênteses correspondentes
 

parenthesis error

— erro de parênteses; erro com parênteses

Tipografia, revisão


 

round parenthesis

— parêntese redondo
 

parenthesis mark

— sinal de parêntese; símbolo de parêntese
 

parenthesis style

— estilo de parênteses; formatação de parênteses
 

parenthesis placement

— posicionamento dos parênteses; colocação dos parênteses

Figurado, retórica


 

a parenthesis in the text

— um parêntese no texto; uma digressão no texto
 

to put something in parenthesis

— colocar algo entre parênteses; pôr algo entre parênteses
 

parenthesis remark

— observação entre parênteses; esclarecimento entre parênteses


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)