Tradução de parenthetical do inglês para o português


Tradução da palavra '

parenthetical

': parentético, intercalado, incidental
Transcrição: [ˈpærənθɛtɪkl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. parentetico
  2. parentético
  3. intercalado
  4. incidental

Exemplos

Introdutório


 

a parenthetical remark

— um comentário parentético
 

parenthetical phrase

— locução parentética
 

parenthetical clause

— oração parentética
 

parenthetical expression

— expressão parentética

Inserido de passagem


 

parenthetical comment

— comentário inserido de passagem
 

parenthetical aside

— apartes parentéticos
 

parenthetical note

— nota parentética
 

parenthetical digression

— digressão parentética

Entre parênteses


 

parenthetical information

— informação entre parênteses
 

parenthetical reference

— referência entre parênteses
 

parenthetical remark in brackets

— observação entre parênteses
 

parenthetical citation

— citação entre parênteses

Repleto de parentéticos


 

parenthetical style

— estilo repleto de parentéticos
 

parenthetical prose

— prosa repleta de parentéticos
 

parenthetical writing

— escrita repleta de parentéticos

Curvo


 

a parenthetical line

— uma linha curva
 

parenthetical curve

— curva curvada
 

parenthetical shape

— forma ligeiramente curva


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)