Tradução de parents do inglês para o português


Tradução da palavra '

parents

': pais
Transcrição: [ˈpɛərənts]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. progenitores m
  2. pai m
  3. pais m pl

Exemplos

Status ou tipo de pais


 

single parents

— pais solo; pais solteiros
 

working parents

— pais trabalhadores; pais que trabalham
 

expectant parents

— futuros pais; pais à espera de um bebê
 

new parents

— pais de primeira viagem; pais recentes
 

same-sex parents

— pais do mesmo sexo
 

foster parents

— pais adotivos; pais de acolhimento
 

adoptive parents

— pais adotivos; adotantes
 

step-parents

— padrasto e madrasta; pais adotivos por casamento
 

biological parents

— pais biológicos; pais de sangue
 

young parents

— pais jovens
 

pension-age parents

— pais idosos; pais em idade de aposentadoria

Relacionamentos ou papel na família


 

parents and children

— pais e filhos
 

parents of the child

— pais da criança
 

parents-in-law

— sogros
 

parents' responsibilities

— responsabilidades dos pais; deveres dos pais
 

parents' rights

— direitos dos pais
 

parents' support

— apoio dos pais; ajuda dos pais

Interação ou participação


 

parents' involvement

— envolvimento dos pais; participação dos pais
 

parents' meeting

— reunião de pais
 

parents' association

— associação de pais; comitê de pais
 

parents' forum

— fórum de pais
 

parents' evening

— noite de pais; encontro noturno de pais

Caráter ou comportamento dos pais


 

strict parents

— pais rigorosos; pais rígidos
 

supportive parents

— pais apoiadores; pais que apoiam
 

protective parents

— pais protetores; pais superprotetores
 

lenient parents

— pais indulgentes; pais lenientes
 

authoritarian parents

— pais autoritários

Situações legais ou formais


 

legal parents

— pais legais; pais jurídicos
 

parents' consent

— consentimento dos pais; anuência dos pais
 

parents' permission

— permissão dos pais; autorização dos pais
 

parents' signature

— assinatura dos pais

Eventos ou contexto específico


 

parents' day

— dia dos pais; dia dedicado aos pais
 

parents' visiting day

— dia de visita dos pais
 

parents of the bride

— pais da noiva
 

parents of the groom

— pais do noivo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)