Tradução de parquetry do inglês para o português


Tradução da palavra '

parquetry

': revestimento de parqué
Transcrição: [ˈpɑːrkɪtriː]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. revestimento de parqué m

Exemplos

Material, técnica


 

parquetry technique

— técnica de intarsia em parquet; técnica de marchetaria em parquet
 

parquetry work

— trabalho em técnica de intarsia em parquet; peça com intarsia em parquet
 

parquetry inlay

— incrustação em parquet; intarsia
 

parquetry veneer

— folha de parquet; lâmina com desenho de parquet
 

parquetry panel

— painel de parquet; painel com intarsia em parquet

Padrão, acabamento padronizado


 

parquetry pattern

— padrão de parquet; desenho de intarsia em parquet
 

geometric parquetry

— intarsia geométrica em parquet; padrão geométrico de parquet
 

herringbone parquetry

— parquet espinha de peixe; padrão de parquet espinha de peixe
 

chevron parquetry

— parquet chevron; padrão de parquet em chevron
 

parquetry border

— borda de parquet; borda com intarsia em parquet
 

parquetry motif

— motivo de parquet; padrão de intarsia em parquet

Piso, revestimento


 

parquetry flooring

— parquet; revestimento de parquet; assentamento de parquet
 

restored parquetry

— intarsia em parquet restaurada; parquet restaurado
 

parquetry restoration

— restauração de intarsia em parquet; restauração de revestimento de parquet

Móveis, objetos decorativos


 

parquetry table

— mesa com intarsia em parquet; mesa de parquet
 

parquetry cabinet

— armário com intarsia em parquet; armário de parquet
 

parquetry mirror frame

— moldura de espelho com intarsia em parquet; moldura de parquet para espelho
 

decorative parquetry panel

— painel decorativo com intarsia em parquet; painel decorativo de parquet

Arquitetura, interior


 

parquetry ceiling

— teto com intarsia em parquet; teto de parquet
 

parquetry hallway

— corredor com intarsia em parquet; corredor de parquet

Sentido figurado, metafórico


 

parquetry of light

— mosaico de luz; entrelaçamento de luz
 

verbal parquetry

— intarsia verbal; entrelaçamento metafórico de palavras

Locais e processos


 

parquetry workshop

— oficina de intarsia em parquet; oficina de assentamento de parquet
 

parquetry installation

— instalação de intarsia em parquet; montagem de revestimento de parquet


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)