Tradução de partner do inglês para o português


Tradução da palavra '

partner

': parceiro, sócio, companheiro, cônjuge, associado
Transcrição: [ˈpɑːtnə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. parceiro m
  2. companheiro m
  3. sócio m
  4. socio m
  5. cônjuge m
  6. associado m
  7. cúmplice m
  8. consorte m
  9. consócio m
  10. tamborete m

verbo

  1. associar-se
  2. associar
  3. emparceirar com
  4. atuar como associado

Exemplos

Parceiro de negócios


 

business partner

— parceiro de negócios
 

partner in business

— sócio no negócio
 

partner company

— empresa parceira
 

partner agreement

— acordo de parceria

Parceiro de trabalho


 

work partner

— parceiro de trabalho
 

project partner

— parceiro de projeto
 

research partner

— parceiro de pesquisa
 

partner organization

— organização parceira

Parceiro em dupla


 

dance partner

— parceiro de dança
 

singles partner

— parceiro em dupla
 

partner dance

— dança com parceiro
 

partner change

— troca de parceiro

Parceiro romântico


 

life partner

— parceiro para a vida
 

sexual partner

— parceiro sexual
 

partner relationship

— relacionamento com parceiro
 

partner support

— apoio do parceiro

Parceria e participação


 

equal partner

— parceiro igualitário
 

full partner

— Parceiro pleno
 

silent partner

— sócio oculto
 

partner share

— cota do parceiro


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)