Tradução de patched do inglês para o português


Tradução da palavra '

patched

': remendar, alinhavar às pressas, arranjar, improvisar, juntar sem cuidado
Transcrição: [pæʧt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. remendar
  2. alinhavar às pressas
  3. arranjar
  4. improvisar
  5. juntar sem cuidado

Exemplos

Roupas e tecido


 

patched jeans

— calça jeans remendada
 

patched trousers

— calça remendada
 

patched shirt

— camisa remendada
 

patched sleeve

— manga remendada

Conserto e reparo


 

patched coat

— casaco remendado
 

patched-up shoes

— sapatos consertados
 

patched blanket

— cobertor remendado
 

patched fabric

— tecido remendado

Desgaste e velhice


 

patched old jacket

— paletó velho remendado
 

patched work clothes

— roupa de trabalho remendada
 

patched boots

— botas consertadas


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)