Tradução de patent do inglês para o português


Tradução da palavra '

patent

': patente, evidente, licença, alvará, manifesto
Transcrição: [ˈpeɪtənt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. patente f
  2. licença f
  3. alvará m
  4. carta patente f
  5. privilégio de invenção m
  6. invenção patenteada f

verbo

  1. patentear

adjetivo

  1. evidente
  2. manifesto
  3. óbvio
  4. claro
  5. notório
  6. desobstruído
  7. aberto
  8. livre

Exemplos

Substantivos, ou nomes


 

patent application

— pedido de patente
 

patent holder

— titular da patente
 

patent office

— escritório de patentes
 

patent portfolio

— portfólio de patentes
 

patent number

— número da patente
 

patent claim

— reivindicação de patente
 

patent attorney

— agente de patentes
 

patent examiner

— examinador de patentes
 

patent license

— licença de patente

Combinações verbais, ou ações


 

to patent

— patentear
 

to file a patent application

— depositar um pedido de patente
 

to obtain a patent

— obter uma patente
 

to enforce a patent

— fazer valer uma patente
 

to challenge a patent

— contestar uma patente
 

to infringe a patent

— infringir uma patente

Processos, ou estados


 

patent pending

— patente pendente
 

patent prosecution

— processamento de patente
 

patent validity

— validade da patente
 

patent expiration

— expiração da patente

Termos legais, ou violações


 

patent infringement

— violação de patente
 

patent litigation

— litígio de patente
 

patent troll

— troll de patentes

Adjetivos e descrições, ou características


 

patentable

— patenteável
 

non patentable

— não patenteável
 

patentable invention

— invenção patenteável

Documentos e elementos da patente, ou conteúdo


 

patent specification

— especificação da patente
 

patent drawing

— desenho da patente
 

patent claim chart

— quadro de reivindicações da patente


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)