Tradução de patriarch do inglês para o português


Tradução da palavra '

patriarch

': patriarca
Transcrição: [ˈpeɪtrɪɑːk]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. patriarca m

Exemplos

Religioso ou eclesiástico


 

patriarch of the church

— patriarca da igreja
 

Patriarch of Moscow and All Rus

— Patriarca de Moscou e Toda a Rússia
 

patriarch of an autocephalous church

— patriarca de uma igreja autocéfala; patriarca de uma igreja local
 

Ecumenical Patriarch

— Patriarca Ecumênico
 

former patriarch

— ex-patriarca

Familiar ou social


 

family patriarch

— chefe da família; patriarca da família
 

the patriarch of the clan

— patriarca do clã; ancião do clã
 

tribal patriarch

— patriarca da tribo; ancião da tribo
 

household patriarch

— patriarca da casa; chefe do lar

Figurado ou metafórico


 

patriarch of the nation

— pai da nação; patriarca da nação
 

patriarch of modern physics

— fundador da física moderna; patriarca da física moderna
 

literary patriarch

— patriarca da literatura; veterano da literatura
 

patriarch of the movement

— fundador do movimento; líder do movimento; patriarca do movimento

Títulos ou nomes próprios


 

Patriarch Kirill

— Patriarca Cirilo
 

Patriarch Bartholomew

— Patriarca Bartolomeu
 

former Ecumenical Patriarch

— ex-Patriarca Ecumênico


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)