Tradução de patrol do inglês para o português


Tradução da palavra '

patrol

': patrulha, patrulhar, ronda, rondar, vigiar com patrulhas
Transcrição: [pəˈtrəʊl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. patrulha f
  2. patrulhamento m
  3. piquete m
  4. ronda f

verbo

  1. patrulhar
  2. rondar
  3. vigiar com patrulhas

Exemplos

Transporte ou meio


 

patrol car

— viatura de patrulha
 

patrol boat

— lancha de patrulha
 

patrol van

— van de patrulha
 

patrol helicopter

— helicóptero de patrulha
 

patrol aircraft

— aeronave de patrulha
 

patrol craft

— embarcação de patrulha

Esquadrão, unidade ou cargo


 

patrol unit

— unidade de patrulha
 

patrol team

— equipe de patrulha
 

patrol officer

— oficial de patrulha
 

patrol commander

— comandante de patrulha
 

border patrol

— patrulha de fronteira
 

coast guard patrol

— patrulha da guarda costeira

Ação ou tarefa


 

on patrol

— em patrulha
 

to patrol

— patrulhar
 

to go on patrol

— sair em patrulha
 

patrol the area

— patrulhar a área
 

conduct a patrol

— realizar uma patrulha

Modo, tipo ou caráter da patrulha


 

routine patrol

— patrulha de rotina
 

random patrol

— patrulha aleatória
 

night patrol

— patrulha noturna
 

armed patrol

— patrulha armada
 

unarmed patrol

— patrulha desarmada
 

mounted patrol

— patrulha montada
 

foot patrol

— patrulha a pé
 

mobile patrol

— patrulha móvel
 

covert patrol

— patrulha encoberta
 

aerial patrol

— patrulha aérea
 

sea patrol

— patrulha marítima

Rota, posto ou relatório


 

patrol route

— rota de patrulha
 

patrol post

— posto de patrulha
 

patrol checkpoint

— checkpoint de patrulha
 

patrol report

— relatório de patrulha
 

patrol log

— registro de patrulha

Segurança, proteção ou comunidade


 

security patrol

— patrulha de segurança
 

neighborhood patrol

— patrulha de bairro
 

community patrol

— patrulha comunitária
 

school patrol

— patrulha escolar

Equipamento ou meio de vigilância


 

patrol drone

— drone de patrulha
 

patrol car radio

— rádio da viatura de patrulha
 

surveillance patrol

— patrulha de vigilância
 

patrol camera

— câmera de patrulha


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)