Tradução de patronize do inglês para o português


Tradução da palavra '

patronize

': patrocinar, apadrinhar, amparar, proteger, auxiliar
Transcrição: [ˈpætrənaɪz]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. apadrinhar
  2. patrocinar
  3. amparar
  4. proteger
  5. auxiliar
  6. frequentar
  7. tratar condescendentemente

Exemplos

Apoiar, ser patrono de


 

patronize the arts

— patrocinar as artes
 

patronize an artist

— patrocinar um artista
 

patronize a charity

— patrocinar uma instituição de caridade
 

patronize a museum

— patrocinar um museu
 

patronize cultural programs

— patrocinar programas culturais

Frequentar, ser cliente habitual de um estabelecimento


 

patronize a restaurant

— frequentar um restaurante
 

patronize a cafe

— frequentar um café
 

patronize a shop

— frequentar uma loja
 

patronize local businesses

— frequentar o comércio local
 

refuse to patronize a store

— recusar-se a frequentar uma loja

Tratar com condescendência, falar de cima


 

patronize someone

— tratar alguém com condescendência
 

patronize a customer

— tratar um cliente com condescendência
 

patronize a colleague

— tratar um colega com condescendência
 

feel patronized

— sentir-se tratado com condescendência

Estar sob o patrocínio, contar com o apoio de


 

be patronized by the foundation

— ser patrocinado pela fundação
 

be patronized by the queen

— ser patrocinado pela rainha


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)