Tradução de pawnbroker do inglês para o português


Tradução da palavra '

pawnbroker

': penhorista, prestamista
Transcrição: [ˈpɔːrnbroʊkər]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. penhorista m
  2. prestamista

Exemplos

Agiota de penhores


 

a pawnbroker's loan

— empréstimo de um penhorista
 

the pawnbroker's rate

— taxa do penhorista
 

deal with a pawnbroker

— tratar com um penhorista
 

borrow from a pawnbroker

— pegar emprestado com um penhorista
 

pay a pawnbroker back

— pagar a dívida ao penhorista

Casa de penhores


 

go to a pawnbroker

— ir a uma casa de penhores
 

leave it with the pawnbroker

— deixar isso na casa de penhores
 

the pawnbroker's shop

— a loja da casa de penhores
 

a pawnbroker's ticket

— bilhete de penhor
 

redeem from the pawnbroker

— resgatar da casa de penhores

Penhor e resgate


 

pawn something with a pawnbroker

— empenhar algo com um penhorista
 

pledge to a pawnbroker

— dar em penhor ao penhorista
 

redeem an item from a pawnbroker

— resgatar um item de um penhorista
 

a pawnbroker's pawn

— penhor em uma casa de penhores
 

forfeit to the pawnbroker

— perder em favor do penhorista


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)