Tradução de pay-out do inglês para o português


Tradução da palavra '

pay-out

': pagar, desembolsar
Transcrição: [peɪ aʊt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. pagar
  2. desembolsar

Exemplos

Pagamentos ou distribuições financeiras


 

pay-out amount

— valor do pagamento
 

final pay-out

— pagamento final
 

one-time pay-out

— pagamento único
 

scheduled pay-out

— pagamento programado

Pagamentos de seguro ou indenização por perdas


 

insurance pay-out

— pagamento de seguro; indenização do seguro
 

claim pay-out

— pagamento de sinistro; pagamento de indenização
 

full pay-out

— indenização total; pagamento integral

Pagamentos por empresas ou dividendos


 

pay-out to shareholders

— pagamento aos acionistas; distribuição de dividendos
 

dividend pay-out

— pagamento de dividendos
 

special pay-out

— pagamento especial; pagamento único

Acordos judiciais ou contratuais e compensações


 

settlement pay-out

— pagamento de acordo; pagamento de acordo extrajudicial
 

court-ordered pay-out

— pagamento por ordem judicial; pagamento compulsório
 

compensation pay-out

— pagamento de compensação

Caça-níqueis ou prêmios


 

slot machine pay-out

— pagamento de caça-níqueis; prêmio de caça-níqueis
 

high pay-out rate

— alta taxa de pagamento; alto índice de pagamento
 

pay-out percentage

— percentual de pagamento

Pagamentos a funcionários ou rescisões


 

employee pay-out

— pagamento a funcionário; pagamento ao pessoal
 

final pay-out upon termination

— acerto rescisório final; pagamento final na rescisão
 

salary pay-out

— pagamento de salário; pagamento de salários

Expressões verbais, uso como pagar


 

to pay-out a claim

— pagar um sinistro; pagar uma indenização
 

to pay-out winnings

— pagar prêmios
 

to pay-out on a bet

— pagar uma aposta


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)