Tradução de peck do inglês para o português


Tradução da palavra '

peck

': debicar, bicada, dar bicadas em, montão, alimento
Transcrição: [pek]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. bicar m
  2. debicar
  3. dar bicadas em
  4. apanhar com o bico
  5. conseguir dando bicadas
  6. furar com o bico
  7. picar com o bico
  8. abrir

substantivo

  1. bicada f
  2. beijo m
  3. pica f
  4. montão m
  5. alimento m
  6. comida f
  7. grande quantidade f
  8. grande número m
  9. beijoca f
  10. bitoca f

Exemplos

Bicar


 

peck at grain

— bicar grãos
 

peck at seeds

— bicar sementes
 

peck at crumbs

— bicar migalhas
 

peck at food

— bicar comida
 

peck at the ground

— bicar o chão

Bicar rapidamente e aos poucos


 

peck at a sandwich

— beliscar um sanduíche
 

peck at lunch

— beliscar o almoço
 

peck here and there

— bicar aqui e ali
 

peck away at a snack

— beliscar um lanche aos poucos
 

peck at a meal

— comer aos poucos

Cabecear de sono


 

peck in class

— cabecear na aula
 

peck at the wheel

— cabecear ao volante
 

peck off to sleep

— cabecear e cochilar
 

peck with fatigue

— cabecear de cansaço

Bicar com o bico


 

peck the glass

— bater o bico no vidro
 

peck the bark

— bicar a casca
 

peck the ground

— bicar o chão
 

peck a hole

— abrir um buraco com o bico
 

peck at the cage

— bicar a gaiola

Bicada leve


 

give a peck

— dar um beijinho
 

a peck on the cheek

— um beijinho na bochecha
 

a peck on the lips

— um beijinho nos lábios
 

a quick peck

— um beijinho rápido


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)